-
Lucy Maud Montgomery: Anne a szigetről (részlet)
4. fejezetA hóbortos hölgy Kingsport különös régi város, ódon hangulata a korai gyarmati időket idézi, és egy olyan kifinomult, idős dámát juttathat eszünkbe, aki előszeretettel viseli ifjúkora öltözékeit. A modernitás itt-ott utat tört magának, ám szíve érintetlen maradt; a város tele van érdekes relikviákkal, és dicsfényt vont köré a múlt…
-
Szabó T. Anna: Vigasz (1. részlet)
Nagyanyám fája Halottak napja, szép eperfa:a sárga, sárga perc egésze,behallatszik az őszi zápors a hulló levél percegése. Hályogos, álmos, lassú reggel,kint sár és síró cinke-lelkek,a magot várják, amivel majda nagy sötétben áttelelnek. Kinn kóválygók és félhalottak,sok síri gyertya kénes fénye,benn félhomály, az óra perceg,a múlásnak nincs soha vége, de nézd:…
-
Alan Bennett: A királynő olvas (2. részlet)
Most, hogy fölfedezte az olvasás gyönyöreit, a királynő azon volt, hogy másokkal is megossza. – Szokott maga olvasni, Summers? – kérdezte a sofőrjét, útban Northampton felé. – Olvasni, Felséges asszonyom? – Úgy értem, könyveket. – Alkalomadtán, Felséges asszonyom. Valahogy soha nincs rá időm. – A legtöbb ember ezt mondja. Találni…
-
Kardos G. György: Avraham Bogatir hét napja (részlet)
1. A két őr éppen eléri a falu utolsó házát, amikor távolabbról, az országút felől lövések hallatszanak, s talán kiáltások is. Legalábbis Jichak tisztán emlékezik rá, hogy ezt kiáltották: „Menekülj… végünk van…” Jerahmiél, aki nem szívesen beszél egyszerre két mondatnál többet, csak arra emlékezik, hogy lőttek, és hogy rendőrségi fegyverrel…
-
Fekete Vince: Gyönyörű apokalipszis (részlet)
ISTENEMISTENEM! 1 Éjszakai út az üres városon át, fények, fák, gyér forgalom, aztánemelkedő valahová, Ismeretlen épület, szocialista tömb, Olyan aszemed, mondja, mint a tó, a lábad meg, a lábad, arról inkább nebeszéljünk, Ahova érkeznek, ahol fölveszik, beírják, Várjon, aztmondják, üljön ide, azt mondják, egyet se mozduljon, mondják,mert, Nem mozdul, csak…
-
Martyna Bunda: Ridegség (részlet)
Ilda A középső testvér, Truda ötlete lehetett, hogy éjszakára állítsák a rózsákat egy vödör tintába. Kapjanak egy kis jelképes színt. Ha már az utolsó férfit temetik. A legidősebb, Gerta lehetett, aki hozzáfűzte, hogy ez a csokor legyen legfelül. A mise előtt ötven złotyt csúsztatott a sekrestyés zsebébe, nehogy elfelejtse, melyik…
-
Alan Bennett: A királynő olvas (1. részlet)
Aznap este díszvacsora volt Windsorban. A francia elnök karját nyújtotta a királynőnek, a királyi család felsorakozott mögöttük, aztán a menet lassan megindult a Waterloo Terem felé. – Most, hogy végre válthatunk néhány szót négyszemközt – mondta a királynő, és jobbrabalra mosolygott, miközben átsiklottak az ékszerektől csillámló tömegen –, bevallom, már…
-
Kaliane Bradley: Időminisztérium (részlet)
I Ezúttal talán meghal. Ez egyáltalán nem nyugtalanítja. Bizonyára azért, mert a hidegtől annyira ura az elméjének, mint egy részeg. A gondolatok áttetsző medúzaként lebegnek tova. Ahogy a sarki hideg a kezét és a lábát harapdálja, a gondolatok mintha lötyögnének a fejében. Azok fagynak majd meg utoljára. Tudja, hogy talpon…
-
Nádasdy Ádám: Billeg a csónak (részlet)
Ott úszhatnék A folyót figyelem, ahogy a bajt,a kemény létet elválasztja tőlem.A túlsó partot nézem, fényeit:velem szalad, ahogy itt szaladok. Így kéne, hogy az életemen át,középen folyjon végig egy folyó.De hosszában, hogy mindig ott legyena túlsó part, ahova nem megyek. Mert félelem nélkül mit ér az élet?Ha minden bajt tudunk…
-
Maradok tisztelettel, Benedek Miklós (részlet)
Először Bécsben szembesültem azzal, hogy Tibor híresebb nálam. Valamilyen vendégjátékon voltunk, a magyar csapat ekkor még nem olimpiai bajnok, még messze nem annyira sikeresek. A hazaúton, a határnál egy szupermarketben vásároltunk Hollósi Fricivel, amikor egy férfi megszólított. FÉRFI Művész úr, engedje meg, hogy gratuláljak. A tegnapi este csodálatos volt! MIKLÓS…
