fbpx
  • Szentendre jelkép – interjú Milosevits Péterrel

    Íróként mi a kétnyelvűség réve és vámja? Mennyit számít – ezt a költőtől is kérdem –, hogy más a magyar és a szerb nyelv logikája, szintaxisa, melódiája? Saját írásaimat sohasem fordítom, hanem két eredeti művet írok, mert a nyelv nemcsak szókincs és nyelvtan, hanem szellemi, kulturális és történelmi kontextus, valamint…

  • Mindenre fény derül

    Villáminterjú Mészáros Dorkával Nem biztos, hogy visszajövök című könyvéről. Az iskolai közeg volt a regény kiindulópontja? A történet egy bentlakásos középiskolában játszódik, a Győry Abigél Gimnázium és Kollégiumban, a főhősök pedig tanárok. Azért választottam ezt a közeget, mert behatárolja a sztorit, ad neki egy keretet. Bennmaradós hétvége, két évfolyam, hat…

  • A nagy drámák mindig az emberi természetről szólnak

    Dr. Nógrádi Gergely főkántor, 2015-ben Európa legjobb kántorhangja, A Magyar Kultúra és Művészet Tiszteletbeli Nagykövete. Író. Állhatna még rengeteg titulus, korábbi foglalkozás, biztosan kihagynánk valamit. Most az írót kérdezzük kerek születésnapról, klasszikusokról, hangokról és betűkről. Olyan, mintha, nem is az 50. születésnap kereksége gondolkodtatott volna el az idő múlásán, hanem…

  • „Még a gitáromat is lehangoltam” – interjú Bródy Jánossal

    Saját hangon címmel jelenik meg Bródy János legújabb könyve. Ebből az apropóból beszélgettünk a zenésszel változásokról és állandóságokról, sárga rózsákról és nemzedéki illúziókról. Valamennyire saját énünk is egy szerep, amivel a külvilág – jó vagy rossz esetben – azonosít minket. Miben más saját hangra, saját magának írni, mint másnak? Ebben…

  • Rákóczi Ferenc ábécéskönyvétől Rákosi Mátyás bizonyítványáig

    Interjú Csiffáry Gabriellával legújabb, Magyar politikusok az iskolapadban című könyvéről. Miért érdekes a mai olvasó számára, hogy a hajdani politikusok hol, mikor és milyen eredménnyel végezték tanulmányaikat? Mai politikai kultúránkat nagymértékben a múltunk határozza meg, az egymást követő korok kultúrái egymásba rétegződnek. Ez a „politikai fosszília” alakítja a mai identitásunkat.…

  • „A fájdalmat használtam fel az íráshoz”

    Az Athenaeum Kiadó gondozásában jelent meg Alex Schulman A túlélők című családregénye, amely újabb színt ad a skandináv irodalom magyar nyelvű kínálatához, bebizonyítva, hogy nemcsak a bűnügyi regényekhez értenek az északiak. Schulman a nemzetközi könyvpiacon ezzel a könyvével debütált, nem is akármilyen sikerrel: egy év alatt több mint harminc országban…

  • „Azt hitték nyomozó voltam” – interjú Zajácz D. Zoltánnal, a Véres Balaton szerzőjével

    Az idei balatoni nyár slágerolvasmánya lehet Zajácz D. Zoltán krimije, amely a hetvenes évek legvégének Balatonján játszódik, de a szálak egészen Párizsig vezetnek. Az írót a könyv megírásának műhelytitkai mellett a lehetséges folytatásról is kérdeztük. Mint oly sok mindennek, így nálunk a Balatonnak is két oldala van. Önnek melyik az…

  • „Minden mű mást követel” – beszélgetés Spiró Györggyel

    Spiró György nemrég ünnepelte hetvenötödik születésnapját és júniusban jelenik meg új esszékötete a Mikor szabad ölni? Ennek apropóján beszélgettünk vele a klasszikusokról, a színházról és a történelemről. Legújabb könyved címe az egyik benne szereplő esszé címével azonos: Mikor szabad ölni? A lengyel drámaíró Stanisław Wyspiański Hamlet-esszéjében merül fel ez a…

  • „Minden elbeszélő egyben nyomozó is”

    Napjaink egyik legizgalmasabb krimisorozatát írja Volker Kutscher, hőse Gereon Rath a weimari korszak kaotikus Berlinjében nyomoz. A negyedik magyar nyelvű kötet (Halál a mulatóban) megjelenése apropójából beszélgettünk a szerzővel és fordítójával. Hogyan talált rá Gereon Rath karakterére? Gereon Rath egy katolikus szentről kapta a keresztnevét, akit elsősorban Köln környékén övez…

  • Interjú Lee Childdal és Andrew Childdal

    Milyennek találták a közös munkát Az Őrszem írása közben? Lee Child: Amikor leültünk együtt, hogy megírjuk a könyvet, olyan érzés volt, mintha ez egy huszonöt éve zajló folyamat utolsó szakasza lenne. Amikor befejeztem a legelső Reacher-könyvet, az Elvarázsolt dollárokat, megmutattam a feleségemnek és a lányomnak, akik nagyon lojálisan és lelkesen…