• Grecsó Krisztián: Lányos apa (részlet)

    Anyám álma Vele szerencsére nem úgy volt. Olyan sok sértett ember van, aki, ha az álmai közelébe kerül, meg is feledkezik róluk. Édesanyám közel öt évtizedig dédelgetett, tervezett, rajzolgatott egy vágyat, nem is olyan lehetetlenül nagy dolgot, sőt mai szemmel nézve kis híján hétköznapit, és mégis, amikor megvalósította, boldogabbnak láttam,…

  • Karl Ove Knausgård: Hajnalcsillag (részlet)

    Amikor kijött a blokk, visszavittem a pénztárhoz, és beolvastam. Az öregasszony kifizette, aztán elmentem vele a cigarettaautomatához, ott is beolvastam a kódot, és átadtam neki a doboz cigarettát, ami alul kiesett a tartóba. – Köszönöm – mondta az öregasszony, betette a dobozt a szatyrába, és kiment, épp akkor, amikor az…

  • A legnagyobb kaland az életben – beszélgetés Grecsó Krisztiánnal

    Az önéletrajziság és a személyesség írásaid fontos eleme volt eddig is, a Lányos apában ez még hatványozottabb lesz: nem csak anyag, hanem forma és keret is. Mintha egy folyamatos tükörbe nézés lenne a könyv, amelyben az apa néz vissza az egykori fiúra. Milyen írói és emberi tapasztalat ez a találkozás?…

  • Oravecz Imre: A megfelelő nap

    Részletek a műből Szenteste Vacsora után beszélgetünk a fiammal az ünnepi asztalnál,és régi karácsonyaink jutnak eszembe.Hol a rajtam csüggő, patakzó örömű, ártatlan kisfiú,kinek karácsonyfát állítottam?Hol a fiatal, erős, merész apa,ki állta az élet csapásait? Tűzhely Míg élt anyám, apám,minden reggel begyújtottak a konyhai takaréktűzhelyben,és egész nap zúgott, zenélt a lapján…

  • Vámos Miklós: Visz a vonat – II. „B” Menü

    Részlet a könyvből Ilong a ráncos csávóra pillantott. Valaha egész jó pasi lehetett. Most már összeaszta az idő. Haja ritkás. Orra ferde, mint akinek bevágtak. Bokszoló? Ugyan, ilyen keskeny és hosszú ujjakkal? Elég alacsony. Itt, Svédországban a férfiak magasra nőnek, hozzám képest meg főleg, gondolta Ilong. Neki minden csávóhoz lábujjhegyre…

  • A. M. Howell: A titkos csillagvizsgáló (részlet)

    A kupola Nancy szeme elkerekedett a meglepetéstől, ahogy körülnézett a kupolában, a ház legmagasabb pontján. Úgy érezte magát, mintha egy világítótorony lámpaszobájában állna. Napfény áramlott be a négy íves ablakon, szivárványgyöngyökkel színezve meg a nyolcszögletű szoba fehér falait. Talán ha négy ember számára volt itt hely, nekik is csak szűken.…

  • Drgomán György: Adjuk meg a módját! (részlet)

    Igazi és nem igazi amatriciana Nagyon-nagyon kevés vízben pirul a serpenyőben a Töfi barátom által küldött világklasszis székely szalonna, amit kalandos úton hoztak el nekem Kolozsvárról. Szép nagy, jó centis kockákat vágtam belőle, a csilit öcsémtől kaptam, vad csokis habanero, óvatos szeletet fogok csak megpirítani a szalonna zsírjában, három gerezd…

  • Imi, ne csináld! – Egy nyár Csuja Imrével (részlet)

    És mi volt az első olyan film, amiben már nagy szerepet kaptál? A Hosszú alkony volt, Janisch Attila filmje, Törőcsik Mari főszereplésével. Igen, mesélted, hogy abba kvázi véletlenül kerültél bele, és megtanultál buszt vezetni, és amikor először megszólaltál – a sofőrülésből leszóltál Törőcsiknek, hogy szálljon már föl –, akkor a…

  • Maggie Doyne: Ég alatt, hegy fölött (részlet)

    Az utca túloldalán található általános iskolánk nem túl impozáns épület, de ez a közösség szíve. Huszonkét éves voltam, amikor felépítettük. Pusztán kőlapokra és betonpanelekre állított farost lemezek, bambusz és bádog. Napkeltekor elkezdődik a pingpong és a fogócska, valamint a „Tűz a hegyek között” nevű nepáli játék, amely leginkább az „Elvesztettem…

  • Tomán Szabina: Siker a mosoly mögött – Mutatom, hogyan csináld (részlet)

    Náray Tamás: Őszintén bevallom, nem is tudnám összeszámolni, Szabina hányszor lépett fel nálam. Már azelőtt is, hogy az első üzletünket Budapesten megnyitottuk volna. Csaknem két évtizeden át Szabina nélkül nem volt bemutatóm. Úgy nem, ahogy levegő nélkül is elképzelhetetlen lenne az élet a földön. És hogy hogyan jutottunk el eddig?…