-
Henrik Fexeus: A gondolatolvasás művészete (részlet)
ELŐSZÓ A FRISSÍTETT KIADÁSHOZ Kedves Olvasó! 2005-ben éppen csak elkezdtem előadásokat tartani a testbeszédről és a nonverbális kommunikációról. Nagyon óvatos kezdet volt ez, sőt eredetileg még csak a terveimben sem szerepelt, hogy előadásokat is tartsak. De valaki, aki úgy vélte, tudok ezt-azt a témáról, megkérdezte, lenne-e hozzá kedvem, én meg…
-
Clara Dupont-Monod: Egy közülünk (részlet)
Ez a karácsonyeste volt a vízválasztó, a jelzés, hogy innen már nincs visszaút. A rá következő hónapok alatt a fiúban mély kötődés alakult ki. Előtte megvolt a maga élete, társasága. Ettől kezdve az öccse lett számára a legfontosabb. A szobáik egymás mellett voltak. A házban minden reggel a fiú ébredt…
-
Annie Ernaux: Egy asszony (részlet)
Anyám hétfőn, április 7-én halt meg a pontoise-i kórház elfekvő osztályán, két éve helyeztem el ott. Az ápoló, aki telefonált, azt mondta: „Édesanyja ma délelőtt, a reggeli után elhunyt.” Tíz óra lehetett. Szobája ajtaját most először találtam zárva. Már megmosdatták, állát felkötötték egy fehér kendővel, amely a szája és a…
-
Ljudmila Ulickaja: Az igazi nevem (részlet)
Nagyanyám a kalugai Insztyitutszkaja utcáról mesélt, ahol gyerekkorában lakott, az antonovkaalmáról, amit a padláson tartottak szalmába ágyazva, az illatról, ami az egész házat betöltötte, Szalova asszony magángimnáziumáról, ahol tanult. Anyám a 110-es számú iskoláról mesélte az emlékeit, ahová ő járt, meg a befagyott Patriarsije-tavakról, ahová esténként leszaladtak korcsolyázni: ezek a…
-
Emily Párizsban (részlet)
Én, mint egy amerikai lány, aki soha nem járt külföldön, rengeteg olyasmit tapasztaltam Párizsban (a nyelven kívül), amit nem tudtam hova tenni. A franciák sok tekintetben egészen más szabályokat és hagyományokat követnek, mint mi, jóllehet első ránézésre rengeteg mindenben hasonlítunk. Eltarthat egy ideig, amíg az ember hozzászokik az új módihoz.…
-
Anthony Summers: Istennő – Marilyn Monroe titkos életei (részlet)
Billy Wilder rendező belebetegedett a Van, aki forrón szereti forgatásába. Amikor befejezték, azt nyilatkozta: „Megjött az étvágyam. Hónapok óta először aludtam is. Rá tudok nézni a feleségemre anélkül, hogy meg akarnám ütni, csupán azért, mert nő.” Később, amikor az átélt megpróbáltatásokat egy repülőúthoz hasonlította, Wilder ekképpen fogalmazott: „Félúton voltunk, amikor…
-
Harry herceg: Tartalék (részlet)
Első fejezet, 5. rész Apu néhány órával később Mami nővéreivel, Sarah és Jane nagynénéimmel együtt Párizsba utazott. Valaki azt mondta, hogy tájékozódnak a baleset részleteiről. És intézkedniük is kell Mami holttestének hazaszállításával kapcsolatban. Holttest. Ezt a kifejezést használták az emberek. Olyan érzés volt, mintha a torkomat szorongatnák, ráadásul ez nem…
-
Mechler Anna: Levedi lánca (részlet)
Nándi felkiáltott, a fiúk döbbenten meredtek az előttük fekvő emberre. Elsőként Boti nyerte vissza a lélekjelenlétét, és óvatosan elfordította a férfi fejét: Józsi bácsi volt az, az iskola portása. A homlokából vér szivárgott, a szemüvege félrecsúszott, és azt motyogta: – A kápolnánál… Boti megtámasztotta a portás vállát, és az ikrek…
-
Randall Munroe: Mi lenne, ha? 2. (részlet)
7. T-REX-TÁP K.: Ha szabadon engednénk New Yorkban egy T-rexet, hány embert kelle-ne naponta elfogyasztania, hogy fedezze a kalóriaszükségletét? – T. Schmitz V.: Körülbelül egy felnőtt FELÉT, vagy egy tíz év körüli gyereket. A Tyrannosaurus rex testtömege nagyjából akkora lehetett, mint egy elefánté.[1] Senki sem lehet egész biztos abban, hogy milyen…
-
Kellerwessel Klaus: Hátam mögött a hulló porcelán (részlet)
ha akarom, a gyökerekig, és tovább elfújom pitypangom, felhő lesz belőleporszemnyi repülő menekül előlemaga után húz egy hosszú hajszálatabból sző az égre áttetsző hálót beleragadnak majd a szegény madarakéneklő könnyük lesz hajnalban a harmata fákon mászik le fűre és kőremegrezzen tőle a földeknek bőre (ha akarom, szivárványhártyáimon lepkeszárnyak nyílnak, és…
