-
Krusovszky Dénes: A másik mozaik (részlet)
A HALOTT FIÚ ANYJA A halott fiú anyja, anyám, valóságos városi látványosságnak számít mifelénk. Igyekszem erről tudomást sem venni, ahogy az összes többi szóbeszédről sem, ami a családunkat illeti, megmondhatom, elég kevés sikerrel. Az aszályos hetek nehéz függönye mögött tulajdonképpen elég szép nyarunk van. Savanyú tökéletesítette a mutatványát, felköp a…
-
Deborah Levy: Augusztusi kék (részlet)
I Görögország, szeptember Először Athénban láttam meg a bolhapiacon, amikor két, elemmel működő, táncoló lovat vásárolt. A férfi, aki a lovakat eladta neki, bedugott egy elemet a barna ló hasába, egy AA szupertartós alkálielemet. Megmutatta a nőnek, hogy ha el akarja indítani a lovat, ami olyan hosszú volt, mint két…
-
Karl Ove Knausgård: Az éjszaka iskolája (részlet)
– Segítsek, anya? – kérdezte Helene.– Nem, már minden megvan. Üljetek asztalhoz!Rám nézett.– Szólj, kérlek, Livnek, hogy kész a vacsora!Kicsit bosszúsan letettem a poharam a tányérom mellé, aztán felmentem az emeletre, és bekopogtam Liv szobájába. Nem válaszolt, de mivel azt se mondta, hogy nem mehetek be, benyitottam.Az ágyon feküdt, és aludt.– Liv! – mondtam.…
-
Grecsó Krisztián: Ott maradtok egymásnak (beleolvasó)
Állni kell A véletlen lombja bólogat,Tépi a szél szét a köpenyét,Mint zubogva ingó kompokat,Kapja fel a napok kötelét. Az utolsó kívánság teljesül:Bejárhat meredek ormokat,A sorsom foszlik ily’ hűtlenül,És idecitál más sorsokat. Kinek már leltára firlefánc,A ködorsók pörgő fellege,Kavicsos, morzsás, mert asszonáncBörtöne, zárkája, ketrece. Zarándok teve a tű fokán,Elhangolt fekete zongora,Angyalok…
-
Lucy Maud Montgomery: Író születik (beleolvasó)
Hajdanában, mielőtt még feje tetejére állt a világ, Emily Byrd Starr egy viharos februári esten magányosan üldögélt szobájában a Blair Water-beli New Moonban álló öreg házban. Olyan tökéletesen boldog volt abban a pillanatban, amennyire ember valaha is lehetett. Elizabeth néni ritka kegyet gyakorolt: a hidegre való tekintettel megengedte, hogy begyújtson…
-
Szerhij Zsadan: Mezopotámia (részlet)
Marat A Marat halála óta eltelt negyven nap alatt a városba beköszöntött a tavasz. S szinte el is múlt. A megemlékezés napján, a nagyhét utáni első kedden temették el; a dombokat most zöld, perzselő fű nőtte be: közelgett a nyár. A negyven nap alatt sikerült elfelejtenünk mindent, és megnyugodnunk. Most…
-
Eva Meijer: Tenger Most (részlet)
I Eltartott egy ideig, mire az emberek megértették, mi folyik.Az első napon tényleg úgy tűnt, mintha nem történt volna semmi: a tenger egyik nap mindig meszszebb fut fel a partra, mint a másikon, a védőgátakat pedig épp elég magasra és szélesre építették. A parton sétálók közül egyeseket különös érzés fogott…
-
Beatriz Serrano: Elégedetlenség (részlet)
Imádom a YouTube-ot. Imádom a platform minden zugát. Néha kutyás videókat kezdek nézni, ahololyan, mintha az ugató kutyák szavakat vagy egész mondatokat mondanának, hogy végül egy olyanvideónál kössek ki, amelyikben elmagyarázzák, hogyan vásárolta fel Soros György az egész nemzeti és nemzetközi médiabirodalmat. Rajongok az összeesküvés-elméletekért, a youtuberek közti beefekért meg…
-
Mécs Imre: Hiszem, mert képtelenség (részlet)
Életútinterjú, készítette Nóvé Béla Az apai ágon nagyapám Mártoncsik Endre, ő római katolikus kántortanító volt egy Kassától északra, hét kilométerre fekvő Hernádszentistván nevű kis bájos községben, ahol a lakosság óriási többsége szlovák volt. Öt család volt magyar, többek között a vasútállomás főnöke, az orvos és apámék – vagyis nagyapámék, a…
-
Cserháti Éva: Tíz kicsi vércsepp (részlet a Vércseppek a havon c. kötetből)
Egy magányos hópihe érkezett Harrogate városa fölé. Búcsút intett társainak, amelyek a zivatarfelhő ölelésében továbbsodródtak Skócia irányába, és egy kényelmes légörvényre ülve a viktoriánus fürdőváros elegáns utcáit figyelte. Tekintetét lekötötte a hosszan elnyúló parkok megkopott zöldje és a szélesen elterülő, hatalmas kert a Harlow Carr völgyében. A napfény megcsillant az…
