Alvin és Peggy útjai különválnak. Alvin keresi a Kristályváros megépítésének módját és helyét, Peggy pedig próbálja megakadályozza észak és dél összecsapását.